{"id":2717,"date":"2023-02-09T15:59:44","date_gmt":"2023-02-09T08:59:44","guid":{"rendered":"https:\/\/gianganhlaw.com\/diem-moi-ve-hoi-dong-trong-tai-lao-dong-theo-bo-luat-lao-dong-2019\/"},"modified":"2023-02-09T15:59:44","modified_gmt":"2023-02-09T08:59:44","slug":"diem-moi-ve-hoi-dong-trong-tai-lao-dong-theo-bo-luat-lao-dong-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/diem-moi-ve-hoi-dong-trong-tai-lao-dong-theo-bo-luat-lao-dong-2019\/","title":{"rendered":"\u0110i\u1ec3m m\u1edbi v\u1ec1 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng theo B\u1ed9 lu\u1eadt Lao \u0111\u1ed9ng 2019"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">So v\u1edbi B\u1ed9 lu\u1eadt lao \u0111\u1ed9ng (BLL\u0110) 2012, BLL\u0110 2019 \u0111\u00e3 thu g\u1ecdn t\u1eeb 4 ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p xu\u1ed1ng c\u00f2n 3 ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c (b\u1ecf ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p lao \u0111\u1ed9ng do Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u1ee6y ban nh\u00e2n d\u00e2n c\u1ea5p huy\u1ec7n ti\u1ebfn h\u00e0nh; nh\u01b0ng trong gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p c\u00e1 nh\u00e2n BLL\u0110 2019 \u0111\u00e3 b\u1ed5 sung th\u00eam ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n gi\u1ea3i quy\u1ebft l\u00e0 \u201cH\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng\u201d (kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 187).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">Quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng trong BLL\u0110 2019 c\u00f3 nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec3m m\u1edbi so v\u1edbi BLL\u0110 2012, c\u1ee5 th\u1ec3:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\"><strong>1. S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng:<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh t\u0103ng t\u1eeb \u201ckh\u00f4ng qu\u00e1 7 ng\u01b0\u1eddi\u201d l\u00ean \u201c\u00edt nh\u1ea5t 15 ng\u01b0\u1eddi\u201d.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">Kho\u1ea3n 2, \u0110i\u1ec1u 185 BLL\u0110 2019 quy \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng tr\u1ecdng t\u00e0i vi\u00ean lao \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng do Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u1ee6y ban nh\u00e2n d\u00e2n c\u1ea5p t\u1ec9nh quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh, \u00edt nh\u1ea5t l\u00e0 15 ng\u01b0\u1eddi, bao g\u1ed3m s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng ngang nhau do c\u00e1c b\u00ean \u0111\u1ec1 c\u1eed, c\u1ee5 th\u1ec3 ph\u1ea3i c\u00f3 t\u1ed1i thi\u1ec3u 5 th\u00e0nh vi\u00ean do c\u01a1 quan chuy\u00ean m\u00f4n v\u1ec1 lao \u0111\u1ed9ng thu\u1ed9c \u1ee6y ban nh\u00e2n d\u00e2n c\u1ea5p t\u1ec9nh \u0111\u1ec1 c\u1eed, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 Ch\u1ee7 t\u1ecbch H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng l\u00e0 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n l\u00e3nh \u0111\u1ea1o v\u00e0 th\u01b0 k\u00fd H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng l\u00e0 c\u00f4ng ch\u1ee9c c\u1ee7a c\u01a1 quan chuy\u00ean m\u00f4n v\u1ec1 lao \u0111\u1ed9ng thu\u1ed9c \u1ee6y ban nh\u00e2n d\u00e2n c\u1ea5p t\u1ec9nh; t\u1ed1i thi\u1ec3u 5 th\u00e0nh vi\u00ean do c\u00f4ng \u0111o\u00e0n c\u1ea5p t\u1ec9nh \u0111\u1ec1 c\u1eed; v\u00e0 t\u1ed1i thi\u1ec3u 5 th\u00e0nh vi\u00ean do c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng tr\u00ean \u0111\u1ecba b\u00e0n t\u1ec9nh th\u1ed1ng nh\u1ea5t \u0111\u1ec1 c\u1eed.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\"><strong>2. Th\u1ea9m quy\u1ec1n gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">Th\u1ea9m quy\u1ec1n gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf r\u1ed9ng h\u01a1n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\"><strong>2.1. V\u1ec1 th\u1ea9m quy\u1ec1n gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p lao \u0111\u1ed9ng c\u00e1 nh\u00e2n:<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">\u0110i\u1ec1u 187 BLL\u0110 2019 quy \u0111\u1ecbnh: H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p lao \u0111\u1ed9ng c\u00e1 nh\u00e2n b\u00ean c\u1ea1nh H\u00f2a gi\u1ea3i vi\u00ean v\u00e0 T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">V\u1ec1 nguy\u00ean t\u1eafc, c\u00e1c tranh ch\u1ea5p lao \u0111\u1ed9ng c\u00e1 nh\u00e2n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i quy\u1ebft th\u00f4ng qua th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00f2a gi\u1ea3i c\u1ee7a h\u00f2a gi\u1ea3i vi\u00ean lao \u0111\u1ed9ng tr\u01b0\u1edbc khi y\u00eau c\u1ea7u H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng ho\u1eb7c T\u00f2a \u00e1n gi\u1ea3i quy\u1ebft, tr\u1eeb c\u00e1c tranh ch\u1ea5p lao \u0111\u1ed9ng c\u00e1 nh\u00e2n kh\u00f4ng b\u1eaft bu\u1ed9c ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i quy\u1ebft th\u00f4ng qua th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00f2a gi\u1ea3i c\u1ee7a h\u00f2a gi\u1ea3i vi\u00ean lao \u0111\u1ed9ng tr\u01b0\u1edbc khi y\u00eau c\u1ea7u H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 188 BLL\u0110 2019.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">C\u00e1c b\u00ean tranh ch\u1ea5p c\u00f3 quy\u1ec1n y\u00eau c\u1ea7u H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng ho\u1eb7c T\u00f2a \u00e1n gi\u1ea3i quy\u1ebft trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u00f4ng b\u1eaft bu\u1ed9c ph\u1ea3i h\u00f2a gi\u1ea3i ho\u1eb7c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p h\u1ebft th\u1eddi h\u1ea1n h\u00f2a gi\u1ea3i theo quy \u0111\u1ecbnh m\u00e0 h\u00f2a gi\u1ea3i vi\u00ean lao \u0111\u1ed9ng kh\u00f4ng ti\u1ebfn h\u00e0nh h\u00f2a gi\u1ea3i ho\u1eb7c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p h\u00f2a gi\u1ea3i kh\u00f4ng th\u00e0nh theo quy \u0111\u1ecbnh.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">Vi\u1ec7c gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p lao \u0111\u1ed9ng c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee5 th\u1ec3 nh\u01b0 sau:<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">Tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn, c\u00e1c b\u00ean tranh ch\u1ea5p c\u00f3 quy\u1ec1n y\u00eau c\u1ea7u H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 7 \u0110i\u1ec1u 188 c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt n\u00e0y. Khi y\u00eau c\u1ea7u H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p, c\u00e1c b\u00ean kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed3ng th\u1eddi y\u00eau c\u1ea7u T\u00f2a \u00e1n gi\u1ea3i quy\u1ebft, tr\u1eeb tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 4 \u0110i\u1ec1u n\u00e0y.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">Trong th\u1eddi h\u1ea1n 07 ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u n\u00e0y, Ban tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">Trong th\u1eddi h\u1ea1n 30 ng\u00e0y k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y Ban tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp, Ban tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng ph\u1ea3i ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 vi\u1ec7c gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p v\u00e0 g\u1eedi cho c\u00e1c b\u00ean tranh ch\u1ea5p.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p h\u1ebft th\u1eddi h\u1ea1n quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u n\u00e0y m\u00e0 Ban tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp ho\u1eb7c h\u1ebft th\u1eddi h\u1ea1n quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u n\u00e0y m\u00e0 Ban tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng kh\u00f4ng ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p th\u00ec c\u00e1c b\u00ean c\u00f3 quy\u1ec1n y\u00eau c\u1ea7u T\u00f2a \u00e1n gi\u1ea3i quy\u1ebft.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p m\u1ed9t trong c\u00e1c b\u00ean kh\u00f4ng thi h\u00e0nh quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p c\u1ee7a Ban tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng th\u00ec c\u00e1c b\u00ean c\u00f3 quy\u1ec1n y\u00eau c\u1ea7u T\u00f2a \u00e1n gi\u1ea3i quy\u1ebft.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">V\u1ec1 th\u1eddi hi\u1ec7u y\u00eau c\u1ea7u gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p lao \u0111\u1ed9ng c\u00e1 nh\u00e2n t\u1ea1i H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng, theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 2, \u0110i\u1ec1u 190 BLL\u0110 2019 th\u00ec th\u1eddi hi\u1ec7u y\u00eau c\u1ea7u H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p lao \u0111\u1ed9ng c\u00e1 nh\u00e2n l\u00e0 9 th\u00e1ng k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y ph\u00e1t hi\u1ec7n ra h\u00e0nh vi m\u00e0 b\u00ean tranh ch\u1ea5p cho r\u1eb1ng quy\u1ec1n v\u00e0 l\u1ee3i \u00edch h\u1ee3p ph\u00e1p c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1ecb vi ph\u1ea1m.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">Tuy nhi\u00ean, n\u1ebfu do s\u1ef1 ki\u1ec7n b\u1ea5t kh\u1ea3 kh\u00e1ng, tr\u1edf ng\u1ea1i kh\u00e1ch quan ho\u1eb7c l\u00fd do kh\u00e1c theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt m\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u00fang th\u1eddi h\u1ea1n tr\u00ean th\u00ec th\u1eddi gian c\u00f3 s\u1ef1 ki\u1ec7n b\u1ea5t kh\u1ea3 kh\u00e1ng, tr\u1edf ng\u1ea1i kh\u00e1ch quan ho\u1eb7c l\u00fd do \u0111\u00f3 kh\u00f4ng t\u00ednh v\u00e0o th\u1eddi hi\u1ec7u y\u00eau c\u1ea7u gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p lao \u0111\u1ed9ng c\u00e1 nh\u00e2n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\"><strong>2.2. V\u1ec1 th\u1ea9m quy\u1ec1n gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p lao \u0111\u1ed9ng t\u1eadp th\u1ec3:<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">\u0110i\u1ec1u 193 BLL\u0110 2019 quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 th\u1ea9m quy\u1ec1n gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p lao \u0111\u1ed9ng t\u1eadp th\u1ec3 v\u1ec1 quy\u1ec1n c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 sau:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">Tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn, c\u00e1c b\u00ean tranh ch\u1ea5p c\u00f3 quy\u1ec1n y\u00eau c\u1ea7u H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p h\u00f2a gi\u1ea3i kh\u00f4ng th\u00e0nh ho\u1eb7c h\u1ebft th\u1eddi h\u1ea1n h\u00f2a gi\u1ea3i quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 188 c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt n\u00e0y m\u00e0 h\u00f2a gi\u1ea3i vi\u00ean lao \u0111\u1ed9ng kh\u00f4ng ti\u1ebfn h\u00e0nh h\u00f2a gi\u1ea3i ho\u1eb7c m\u1ed9t trong c\u00e1c b\u00ean kh\u00f4ng th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u1ecfa thu\u1eadn trong bi\u00ean b\u1ea3n h\u00f2a gi\u1ea3i th\u00e0nh.<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">Trong th\u1eddi h\u1ea1n 07 ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u n\u00e0y, Ban tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">Trong th\u1eddi h\u1ea1n 30 ng\u00e0y k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp, c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt v\u1ec1 lao \u0111\u1ed9ng, th\u1ecfa \u01b0\u1edbc lao \u0111\u1ed9ng t\u1eadp th\u1ec3, n\u1ed9i quy lao \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng k\u00fd v\u00e0 c\u00e1c quy ch\u1ebf, th\u1ecfa thu\u1eadn h\u1ee3p ph\u00e1p kh\u00e1c, Ban tr\u1ecdng t\u00e0i ph\u1ea3i ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 vi\u1ec7c gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p v\u00e0 g\u1eedi cho c\u00e1c b\u00ean tranh ch\u1ea5p.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">\u0110\u1ed1i v\u1edbi tranh ch\u1ea5p quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m b v\u00e0 \u0111i\u1ec3m c kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u 179 c\u1ee7a B\u1ed9 lu\u1eadt n\u00e0y m\u00e0 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00f3 h\u00e0nh vi vi ph\u1ea1m ph\u00e1p lu\u1eadt th\u00ec Ban tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng kh\u00f4ng ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh gi\u1ea3i quy\u1ebft m\u00e0 l\u1eadp bi\u00ean b\u1ea3n v\u00e0 chuy\u1ec3n h\u1ed3 s\u01a1, t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u1ebfn c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n xem x\u00e9t, x\u1eed l\u00fd theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00e1c b\u00ean l\u1ef1a ch\u1ecdn gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p th\u00f4ng qua H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u n\u00e0y th\u00ec trong th\u1eddi gian H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng \u0111ang ti\u1ebfn h\u00e0nh gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p, c\u00e1c b\u00ean kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed3ng th\u1eddi y\u00eau c\u1ea7u T\u00f2a \u00e1n gi\u1ea3i quy\u1ebft. Khi h\u1ebft th\u1eddi h\u1ea1n quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u n\u00e0y m\u00e0 Ban tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp ho\u1eb7c h\u1ebft th\u1eddi h\u1ea1n quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u n\u00e0y m\u00e0 Ban tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng kh\u00f4ng ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p th\u00ec c\u00e1c b\u00ean c\u00f3 quy\u1ec1n y\u00eau c\u1ea7u T\u00f2a \u00e1n gi\u1ea3i quy\u1ebft.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p m\u1ed9t trong c\u00e1c b\u00ean kh\u00f4ng thi h\u00e0nh quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p c\u1ee7a Ban tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng th\u00ec c\u00e1c b\u00ean c\u00f3 quy\u1ec1n y\u00eau c\u1ea7u T\u00f2a \u00e1n gi\u1ea3i quy\u1ebft.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">Th\u1eddi hi\u1ec7u y\u00eau c\u1ea7u H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p lao \u0111\u1ed9ng t\u1eadp th\u1ec3 v\u1ec1 quy\u1ec1n l\u00e0 09 th\u00e1ng k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y ph\u00e1t hi\u1ec7n ra h\u00e0nh vi m\u00e0 b\u00ean tranh ch\u1ea5p cho r\u1eb1ng quy\u1ec1n h\u1ee3p ph\u00e1p c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1ecb vi ph\u1ea1m (kho\u1ea3n 2, \u0110i\u1ec1u 194 BLL\u0110 2019).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">C\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y vi\u1ec7c b\u1ed5 sung c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh m\u1edbi quy \u0111\u1ecbnh chi ti\u1ebft v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, th\u1ee7 t\u1ee5c gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p lao \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e3 t\u1ea1o c\u01a1 s\u1edf ph\u00e1p l\u00fd gi\u00fap cho vi\u1ec7c \u00e1p d\u1ee5ng tr\u00ean th\u1ef1c ti\u1ec5n \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u1eadn l\u1ee3i, d\u1ec5 d\u00e0ng h\u01a1n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: 115%;\">Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u00f2n b\u1ea5t c\u1ee9 c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0o ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i \u0111\u00e1p ho\u1eb7c c\u00f3 th\u1eafc m\u1eafc c\u1ea7n t\u01b0 v\u1ea5n, tr\u1ee3 gi\u00fap c\u1ee7a c\u00e1c lu\u1eadt s\u01b0, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi C\u00f4ng ty lu\u1eadt TNHH Giang Anh qua \u0111\u1ecba ch\u1ec9 website: <span style=\"color: #800000;\"><strong>https:\/\/hanoiattorneys.com<\/strong><\/span> ho\u1eb7c Hotline t\u01b0 v\u1ea5n: <span style=\"color: #800000;\"><strong>034 542 8668.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>So v\u1edbi B\u1ed9 lu\u1eadt lao \u0111\u1ed9ng (BLL\u0110) 2012, BLL\u0110 2019 \u0111\u00e3 thu g\u1ecdn t\u1eeb 4 ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p xu\u1ed1ng c\u00f2n 3 ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c (b\u1ecf ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p lao \u0111\u1ed9ng do Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u1ee6y ban nh\u00e2n d\u00e2n c\u1ea5p huy\u1ec7n ti\u1ebfn h\u00e0nh; nh\u01b0ng trong gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p c\u00e1 nh\u00e2n BLL\u0110 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":123461,"featured_media":1508,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-2717","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lao-dong-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0110i\u1ec3m m\u1edbi v\u1ec1 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng theo B\u1ed9 lu\u1eadt Lao \u0111\u1ed9ng 2019 - Lu\u1eadt Giang Anh<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/diem-moi-ve-hoi-dong-trong-tai-lao-dong-theo-bo-luat-lao-dong-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0110i\u1ec3m m\u1edbi v\u1ec1 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng theo B\u1ed9 lu\u1eadt Lao \u0111\u1ed9ng 2019 - Lu\u1eadt Giang Anh\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"So v\u1edbi B\u1ed9 lu\u1eadt lao \u0111\u1ed9ng (BLL\u0110) 2012, BLL\u0110 2019 \u0111\u00e3 thu g\u1ecdn t\u1eeb 4 ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p xu\u1ed1ng c\u00f2n 3 ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c (b\u1ecf ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p lao \u0111\u1ed9ng do Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u1ee6y ban nh\u00e2n d\u00e2n c\u1ea5p huy\u1ec7n ti\u1ebfn h\u00e0nh; nh\u01b0ng trong gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p c\u00e1 nh\u00e2n BLL\u0110 ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/diem-moi-ve-hoi-dong-trong-tai-lao-dong-theo-bo-luat-lao-dong-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lu\u1eadt Giang Anh\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-09T08:59:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gianganhlaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/111.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ph\u1ea1m Y\u1ebfn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ph\u1ea1m Y\u1ebfn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/diem-moi-ve-hoi-dong-trong-tai-lao-dong-theo-bo-luat-lao-dong-2019\/\",\"url\":\"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/diem-moi-ve-hoi-dong-trong-tai-lao-dong-theo-bo-luat-lao-dong-2019\/\",\"name\":\"\u0110i\u1ec3m m\u1edbi v\u1ec1 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng theo B\u1ed9 lu\u1eadt Lao \u0111\u1ed9ng 2019 - Lu\u1eadt Giang Anh\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gianganhlaw.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-09T08:59:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-09T08:59:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/gianganhlaw.com\/#\/schema\/person\/b5028d7a173cbc251765bfd89598cf36\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/diem-moi-ve-hoi-dong-trong-tai-lao-dong-theo-bo-luat-lao-dong-2019\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/diem-moi-ve-hoi-dong-trong-tai-lao-dong-theo-bo-luat-lao-dong-2019\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/diem-moi-ve-hoi-dong-trong-tai-lao-dong-theo-bo-luat-lao-dong-2019\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0110i\u1ec3m m\u1edbi v\u1ec1 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng theo B\u1ed9 lu\u1eadt Lao \u0111\u1ed9ng 2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gianganhlaw.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gianganhlaw.com\/\",\"name\":\"Lu\u1eadt Giang Anh\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gianganhlaw.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/gianganhlaw.com\/#\/schema\/person\/b5028d7a173cbc251765bfd89598cf36\",\"name\":\"Ph\u1ea1m Y\u1ebfn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/gianganhlaw.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06bc942daf6212d957af7bc4f4c47ff56213840bd49da43cdd838d1e1db19a0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06bc942daf6212d957af7bc4f4c47ff56213840bd49da43cdd838d1e1db19a0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ph\u1ea1m Y\u1ebfn\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/hanoiattorneys.com\"],\"url\":\"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/author\/yen-pham\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0110i\u1ec3m m\u1edbi v\u1ec1 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng theo B\u1ed9 lu\u1eadt Lao \u0111\u1ed9ng 2019 - Lu\u1eadt Giang Anh","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/diem-moi-ve-hoi-dong-trong-tai-lao-dong-theo-bo-luat-lao-dong-2019\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0110i\u1ec3m m\u1edbi v\u1ec1 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng theo B\u1ed9 lu\u1eadt Lao \u0111\u1ed9ng 2019 - Lu\u1eadt Giang Anh","og_description":"So v\u1edbi B\u1ed9 lu\u1eadt lao \u0111\u1ed9ng (BLL\u0110) 2012, BLL\u0110 2019 \u0111\u00e3 thu g\u1ecdn t\u1eeb 4 ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p xu\u1ed1ng c\u00f2n 3 ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c (b\u1ecf ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p lao \u0111\u1ed9ng do Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u1ee6y ban nh\u00e2n d\u00e2n c\u1ea5p huy\u1ec7n ti\u1ebfn h\u00e0nh; nh\u01b0ng trong gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p c\u00e1 nh\u00e2n BLL\u0110 ...","og_url":"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/diem-moi-ve-hoi-dong-trong-tai-lao-dong-theo-bo-luat-lao-dong-2019\/","og_site_name":"Lu\u1eadt Giang Anh","article_published_time":"2023-02-09T08:59:44+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/gianganhlaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/111.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ph\u1ea1m Y\u1ebfn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ph\u1ea1m Y\u1ebfn","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/diem-moi-ve-hoi-dong-trong-tai-lao-dong-theo-bo-luat-lao-dong-2019\/","url":"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/diem-moi-ve-hoi-dong-trong-tai-lao-dong-theo-bo-luat-lao-dong-2019\/","name":"\u0110i\u1ec3m m\u1edbi v\u1ec1 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng theo B\u1ed9 lu\u1eadt Lao \u0111\u1ed9ng 2019 - Lu\u1eadt Giang Anh","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gianganhlaw.com\/#website"},"datePublished":"2023-02-09T08:59:44+00:00","dateModified":"2023-02-09T08:59:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/gianganhlaw.com\/#\/schema\/person\/b5028d7a173cbc251765bfd89598cf36"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/diem-moi-ve-hoi-dong-trong-tai-lao-dong-theo-bo-luat-lao-dong-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/diem-moi-ve-hoi-dong-trong-tai-lao-dong-theo-bo-luat-lao-dong-2019\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/diem-moi-ve-hoi-dong-trong-tai-lao-dong-theo-bo-luat-lao-dong-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0110i\u1ec3m m\u1edbi v\u1ec1 H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u1ecdng t\u00e0i lao \u0111\u1ed9ng theo B\u1ed9 lu\u1eadt Lao \u0111\u1ed9ng 2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gianganhlaw.com\/#website","url":"https:\/\/gianganhlaw.com\/","name":"Lu\u1eadt Giang Anh","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gianganhlaw.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gianganhlaw.com\/#\/schema\/person\/b5028d7a173cbc251765bfd89598cf36","name":"Ph\u1ea1m Y\u1ebfn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/gianganhlaw.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06bc942daf6212d957af7bc4f4c47ff56213840bd49da43cdd838d1e1db19a0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06bc942daf6212d957af7bc4f4c47ff56213840bd49da43cdd838d1e1db19a0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ph\u1ea1m Y\u1ebfn"},"sameAs":["http:\/\/hanoiattorneys.com"],"url":"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/author\/yen-pham\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/123461"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2717"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2717\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gianganhlaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}